VIAZANÝ DOMOV! AKO ZÍSKAŤ PSA Z THAJSKA DO VEĽKEJ BRITÁNIE

Kontaktovať autora

Začiatok dlhej cesty

Dostať psa z Thajska do Veľkej Británie nie je ľahké. Vyhľadávanie na internete vyvolá množstvo protichodných informácií, a to môže byť pre potenciálnych cestujúcich skľučujúce. Nedávno sme z Thajska odišli potom, čo sme tam žili dva roky, a bolo rozhodnuté, že náš pes bude s nami na každom kroku. Ako obyčajná rodina, ktorá nemá žiadne veterinárne skúsenosti, sme si neboli istí, kde začať a aké postupy treba dodržiavať, a preto tento článok popisuje kroky, ktoré sme podnikli na to, aby sme priviedli nášho psa späť domov do Veľkej Británie.

Náklady na prevzatie psa z Thajska do Spojeného kráľovstva

procedúra	náklady
Vakcína proti besnote	300 bahtov (približne)
Microchip	900 bahtov (približne)
Rabies Titre	14 000 bahtov
Liečba odčervovaním, veterinárne osvedčenie	1 000 bahtov (približne)
Letová prepravka a fľaša na vodu	5 000 Baht
Letové náklady	10 000 bahtov (približne)
Trajekt z Amsterdamu do UK	6 500 (približne)

Základné náklady na prepravu psa z Thajska do Veľkej Británie (približné a závislé od výmenného kurzu)

Začnite skoro

Na účely cestovania s domácimi zvieratami je Thajsko klasifikované ako „tretia krajina“, čo znamená, že pri príprave psa na cestovanie sa uplatňujú osobitné predpisy. Najlepšie odporúčame začať postup čoskoro. Koncom júna 2016 sme sa mali presunúť späť do Veľkej Británie, a tak sme začali s prípravami v januári 2016. Naším prvým krokom bolo konzultovať s radou DEFRA, vládnym ministerstvom vo Veľkej Británii, ktoré je zodpovedné za reguláciu cestovania domácich miláčikov medzi Spojené kráľovstvo a ďalšie krajiny. Pomocou webovej stránky DEFRA Pet Travel sme zistili, aké kroky je potrebné dodržať a v akom poradí (Pozn. Je dôležité, aby ste túto stránku priebežne kontrolovali počas celého postupu, pretože nariadenia sa môžu meniť cez noc.)

Príprava vášho domáceho maznáčika

Prvý krok sme začali v januári 2016. Aj keď bol náš pes predtým očkovaný, tento proces sme začali od nuly. Prvá vec, ktorú musíte urobiť, je nájsť veterinára, ktorý vykonáva mikročip. Službu ponúka veľa thajských veterinárov; Je však dôležité, aby sa ako typ mikročipu používal čip s povolením ISO. Keď sme bývali v blízkosti Pattaya, našli sme na Sukhumvitskej ceste zvieraciu nemocnicu, ktorá to pre nás dokázala urobiť. Začiatkom januára sme implantovali mikročip a dostali sme certifikát na overenie. Tiež sme nechali veterinára naskenovať čip pomocou čítačky, aby sme skontrolovali, či to funguje. O týždeň neskôr sme sa vrátili do veterinárnej nemocnice, kde bol náš pes očkovaný proti besnote. Napriek tomu, že náš pes bol predtým očkovaný proti besnote, potrebovali sme zabezpečiť, aby bol daný nový, aby bol validovaný mikročipom. V tomto bode sme tiež dostali novú vakcinačnú kartu. Veľmi dôležitým bodom v tomto prípade je, že pri vyplňovaní očkovacej karty musí veterinárny lekár zaznamenať dátum očkovania a dátum exspirácie, ale tiež ho opečiatkovať svojím licenčným číslom a ručne podpísať vstup na očkovaciu kartu. Tieto počiatočné kroky boli primerane lacné a stálo okolo 1000 bahtov.

Po vakcinácii proti besnote musí byť pred vykonaním testu krvného titra ponechaná minimálna doba 30 dní (30 dní začína dňom po podaní vakcíny). To dáva čas na očkovanie proti besnote. Nechali sme obdobie 40 dní a potom sme sa vrátili do zvieracej nemocnice, kde sa od nášho psa odobrala vzorka krvi. Krv sa musí poslať do laboratória schváleného DEFRA v Európe na analýzu, takže postup bol dosť nákladný a vrátil nás späť 14 000 bahtov. Veterinárna nemocnica, ktorú sme použili, poslala vzorku do schváleného laboratória v Nemecku a potom sme museli na výsledok počkať niekoľko týždňov. V Thajsku sú spoločnosti, ktoré majú Facebookové stránky ponúkajúce služby testovania krvi - pošlú vzorky do laboratória EÚ za približne 12 000 bahtov a mierne znížia náklady. Akonáhle sme dostali potvrdenie, že náš pes prešiel, dostali sme Titre certifikát, ktorý ukazuje, že náš pes je dobrý! Po vykonaní týchto postupov musíte čakať minimálne tri mesiace od dátumu odobratia vzorky krvi, aby ste mohli cestovať so svojím domácim miláčikom.

Zabezpečenie cesty vášho domáceho maznáčika

Keď náš pes začal pripravovať lietanie, začali sme zvažovať najlepší spôsob, ako ju dostať z Thajska do Veľkej Británie. Prostredníctvom webovej stránky DEFRA sme sa dozvedeli, že nie je možné lietať s domácim miláčikom ako prebytočnú batožinu priamo do Veľkej Británie. Domáce zvieratá musia cestovať ako náklad a nemôžu sprevádzať svojho majiteľa ako batožinu. To nevyhnutne zvyšuje náklady. Spočiatku sme kontaktovali niekoľko lodných spoločností v oblasti Bangkoku o cenové ponuky a dostali sme približne 2 500 GBP za psa strednej veľkosti. Zahŕňalo to prepravku a manipulačné náklady v Thajsku, ale nie poplatky za pozemnú obsluhu v Spojenom kráľovstve, o ktorých nám bolo povedané, že sa pohybujú okolo 500, 00 GBP. Zaplatenie ďalších 3 000 GBP pre nás nebolo možnosťou, preto sme potrebovali nájsť lacnejšiu alternatívu. Po prieskume na internete som zistil, že mnoho charitatívnych organizácií pouličných psov v Thajsku sa vyhýba lietaniu záchranných psov priamo do Veľkej Británie a namiesto toho lietajú do Európy a potom cestujú do Veľkej Británie trajektom. Rozhodli sme sa, že ide o cestu, ktorá je výrazne lacnejšia.

Cestovná prepravka: Keď sme sa so psom rozhodli letieť do Amsterdamu, potrebovali sme cestovnú prepravku. Toto musí byť schválené leteckou spoločnosťou a musí zodpovedať špecifikáciám leteckej spoločnosti, ktorú používate - tieto informácie sú zvyčajne zverejňované na webovej stránke leteckej spoločnosti. V Bangkoku sme našli obchod so zvieratami, ktorý predáva cestovné debny. Možno ich zakúpiť poštou, alebo ako sme zistili, že sú užitočné, radi pre vás navštívia obchod so svojím domácim miláčikom a vyskúšajú chovateľské stanice podľa veľkosti. Kúpili sme cestovnú prepravku a fľašu s vodou za približne 5 000 bahtov.
Lety: Existujú dve hlavné letecké spoločnosti, ktoré sú odporúčané pre lietanie domácich miláčikov do Amsterdamu, jedna je holandská a druhá nemecká. Obe letecké spoločnosti vám umožňujú lietať so zvieraťom ako prebytočnú batožinu do Amsterdamu. (Ak je vaše domáce zviera dosť malé na to, aby sa v kabíne prepravilo pod sedadlom kabíny, môže byť dovolené cestovať v kabíne). Holandská letecká spoločnosť smeruje priamo z Bangkoku na letisko Schiphol v Amsterdame, ale lety bývajú drahšie, preto sme rezervovali nemeckú leteckú spoločnosť z Bangkoku do Amsterdamu s 3-hodinovou zastávkou vo Frankfurte. Akonáhle sme si rezervovali letenku, zavolali sme do leteckej spoločnosti a požiadali sme o rezerváciu nášho psa na let ako prebytočnú batožinu. Je dôležité to urobiť čo najskôr, pretože letové priestory pre domáce zvieratá sú obmedzené. Letecké poplatky za nadmernú batožinu závisia od veľkosti prepravky zvieraťa a všetko, čo sa vyžadovalo pri rezervácii, bolo informovať leteckú spoločnosť o rozmeroch prepravky. Niektoré letecké spoločnosti účtujú podľa hmotnosti, ale vyjde to drahšie. Až do príletu na letisko v Bangkoku sme nemuseli platiť za domáceho maznáčika a náklady boli okolo 230, 00 GBP - oveľa lacnejšie ako náklad 3 000, 00 GBP!
Trajekt: Zatiaľ čo pri lete do Veľkej Británie nie je možné cestovať priamo so svojím domácim miláčikom ako prebytočná batožina, do Veľkej Británie je možné cez trajekt cestovať z Amsterdamu. Musí ísť o trasu schválenú spoločnosťou DEFRA, ktorá pre nás bola z Hook Holandska do Harwich vo Veľkej Británii. Našli sme trajektovú spoločnosť, ktorá poskytuje túto trasu online a rezervovala si pre štyroch peších cestujúcich a psa. Táto cena je približne 145, 00 GBP. Plachtenie trvá približne 6–7 hodín a počas tohto obdobia musí byť vaše domáce zviera umiestnené do zabudovanej chovateľskej stanice. Po rezervácii sme sa rozhodli pridať k našej plachetnici kabínu, ktorá stojí okolo 45, 00 GBP. Cesta je únavná, takže ponúka dobrý odpočinok.
Ďalšie úvahy: Keďže sme v Thajsku žili 2 roky, zhromaždili sme veľa osobných vecí a vzhľadom na trasu, ktorú sme chceli vziať späť do Veľkej Británie, nebolo by možné cestovať ako štvorčlenná rodina ( 2 dospelí a 2 deti) so psom v prepravke a množstvom kufrov. Mali sme šťastie, že sme mohli väčšinu svojho majetku poslať späť prostredníctvom výhody zamestnávateľa pri preprave. Potom sme mohli slobodne cestovať domov iba s ruksakmi a prepravkou pre psov. Ak plánujete používať túto trasu, odporúčame vám, aby ste si vybrali cestovné svetlo!

Tesne pred odchodom

Akonáhle ste dokončili počiatočné prípravy, existuje niekoľko ďalších krokov, ktoré treba vykonať v dňoch pred cestou. 24–120 hodín pred vstupom do Spojeného kráľovstva musíte nechať svojho veterinára ošetriť svojho psa na pásomnicu. Odčervenie musí obsahovať zložku Praziquantel. Keď to náš veterinár dal, museli to zaznamenať na očkovaciu kartu a ubezpečiť sa, že uviedli dátum a čas, spolu s pečiatkou a podpisom. V tomto okamihu sme tiež dostali veterinárne osvedčenie o zdraví od nášho vlastného veterinárneho lekára, v ktorom sa uvádza, že náš pes je schopný cestovať. V rámci vstupu do EÚ sa musí vopred vyplniť aj formulár s názvom Príloha IV. Toto je možné nájsť na internete a jediná časť, ktorú náš veterinár potreboval na dokončenie, bola sekcia Tapeworm (Echinococcus). Opäť boli dôležité podpisy a pečiatky. V tejto fáze sme sa chceli uistiť, že všetky doklady boli správne, a preto sme v Bangkoku našli službu premiestnenia domácich miláčikov, ktorá podporuje pohybujúcich sa cestujúcich odrody s 4 nohami. Pán, ktorý riadi spoločnosť, bol veľmi užitočný a všetky doklady si skontroloval prostredníctvom e-mailu, a potom pred príchodom do letiska v Bangkoku na letisko v Bangkoku. Deň pred odletom je potrebné získať veterinárne osvedčenie a povolenie na vývoz od vládneho veterinárneho lekára. Zabalili sme si ruksaky, dali nášho psa do prepravky a rezervovali si minivana, aby nás všetkých vzal na letisko.

Oddelenie chovu hospodárskych zvierat sa nachádza v slobodnej zóne mimo letiska v Bangkoku (pozri mapu) a je najlepšie doraziť čo najskôr, pretože môžu existovať fronty. Stretli sme sa s pánom z relokačnej služby, ktorá nás sprevádzala do kancelárie a vybavovala tento proces pre nás - je z Veľkej Británie, ale žila v Thajsku niekoľko rokov, čo bolo vynikajúce na účely prekladu. Náš pes bol skontrolovaný veterinárom a potom čaká na papierovanie. Keď sme mali nasledujúci večer letieť, mohli sme v tom okamihu odísť a nalodiť psa so sťahovacím agentom, zatiaľ čo sme boli posledný deň prehliadky mesta v Bangkoku. Nasledujúci večer agent priviedol nášho psa na letisko a pripravil ju na let. Priniesol kópie všetkých povolení a priložil fľašu na vodu pre psa / kópie dokumentov k svojej prepravnej klietke. Náklady na agenta, ktorý kontroloval papierovanie a prichádzal na oddelenie hospodárskych zvierat, boli dobre vynaložené na 1500 bahtov. Za ďalších 1500 bahtů, agent tiež prišiel na letisko v noci letu, aby pomohol skontrolovať nášho psa.

Začiatok dlhej cesty

Lietanie z Bangkoku do Frankfurtu

Na letisku v Bangkoku sme vzali nášho psa k odbavovacej priehradke v chovateľskej stanici. Počas čakania jej bolo umožnené vyjsť z chovateľskej stanice na jej vedení, aby si pred dlhým letom natiahla nohy. Pred odletom sme skontrolovali let a poslali naše tašky, aby sme skontrolovali papierovanie domácich miláčikov, potom sme boli nasmerovaní k servisnému pultu pre leteckú spoločnosť, kde sme za psa zaplatili letové náklady. Ste schopní platiť v hotovosti alebo na kreditnej karte. Zabezpečili sme, aby mal náš pes vo vnútri prepravky staré tričko pre pohodlie a zaistil našu prepravku pomocou káblových sťahovacích pások. Potom sme sa presťahovali do nadrozmernej batožinovej oblasti, kde náš pes prešiel cez röntgenový skener a prešiel cez výťah batožiny, aby ho nalodili na let. Keď sme náklad odľahčili, prešli sme colnými úradmi a nastúpili na let do Frankfurtu. Cesta do Frankfurtu trvala približne 11 hodín a po príchode do Frankfurtu umožnili sklenené okná s výhľadom na pristávaciu plochu vidieť, ako bol náš pes odletený z lietadla v prepravnej klietke. Frankfurt je veľké letisko, preto je dôležité nechať dostatok času na to, aby ste sa dostali na svoj prípojný let. Po príchode na odbavovaciu pult pre náš let do Amsterdamu som sa spýtal zamestnanca, či bol náš pes nalodený na ďalší let a bolo mi povedané, že bola v lietadle a bola v poriadku. Potom to bol krátky let asi 1 hodinu na letisko Schiphol.

Lietanie z Frankfurtu do Amsterdamu

Po príchode do Amsterdamu prejdete cez colnicu pred vstupom do batožinovej haly. Keď vstúpite do oblasti cez dvere, na pravej strane je vchod s výťahom. Bolo nám povedané, aby sme v tejto oblasti čakali na nášho psa. Náš pes prišiel do výťahu a veľmi nás potešil, keď nás videl. Potom sme vyzbierali našu batožinu z karuselu. Pred opustením tejto oblasti musíte prejsť cez červený colný kanál a nahlásiť svojho domáceho maznáčika. Papierovanie je skontrolované a pýtajú sa na náklady na domáce zviera a na prípravu domáceho maznáčika na cestu. Uviedla som, že sme strávili okolo 800, 00 GBP a že náš pes bol záchranným maznáčikom, ktorý sa zdal byť v poriadku. Boli sme nasmerovaní a boli sme potom v Amsterdame. V tomto okamihu môžete svojho domáceho maznáčika vyradiť z klietky, keďže oficiálne vstúpili do Európy!

V Amsterdame

Keď sme cestovali s dvoma deťmi, cesta bola únavná, preto sme si rezervovali hotel v Amsterdame, aby zostal cez noc a odpočinul si. Zložili sme prepravku pre psa a položili nášho psa na vedenie, potom chytili kyvadlový autobus z letiska mimo letiska do hotela pre hostí so psom v blízkosti letiska v Amsterdame. Hotely v Amsterdame sú drahé, ale našli sme rodinnú izbu za približne 100, 00 GBP a zaplatili sme prémiu za pobyt nášho psa v izbe. Uľavilo sa jej, že sa po čase strávenom v prepravke mohla dostať von a odpočívať! Nasledujúci deň sme sa potrebovali dostať do prístavu trajektov Hook of Holland. Je možné sa dostať vlakom do prístavu, čo je najlacnejšia možnosť, avšak s našimi batožinami a prepravkou pre psov sme si z hotela rezervovali taxík. Hook Holland je vzdialený asi 1 hodinu jazdy autom a požiadal som hotel, aby si pre nás rezervoval minivana; toto však bolo drahé okolo 250, 00 GBP. Keď som to zistil, prehľadal som online a našiel spoločnosť, ktorá účtovala 100, 00 GBP. Náš pes sedel počas cesty na zemi a neočakávalo sa, že by ho vyliečili.

Plachtenie z holandského háku do Harwichu

Príďte do prístavu trajektov čoskoro na svoju plavbu a počkajte v úrade dozoru vo vnútri terminálu, pretože existuje veľa domácich miláčikov, ktorí používajú túto trasu. Pred vyplávaním vyjde dozorný úradník a vezme vaše doklady do kancelárie. Bola to najdôkladnejšia kontrola, ktorá sa vykonala počas cesty. Akonáhle je papierovanie skontrolované, pokračujte na palubnú frontu trajektu. V tomto okamihu máte možnosť odbaviť batožinu. Zistili sme, že je to užitočné, pretože v Harwichi boli náznaky, že v Harwiche prebiehali stavebné práce, čo znamenalo, že cestujúci by museli ísť autobusom do terminálu. Skontrolovali sme našu batožinu, vrátane prázdnej prepravky pre psov. Táto služba je bezplatná a znamená, že vrecia sa dodávajú priamo do terminálu v Harwichi, čo šetrí potrebu ich prenášania na trajekt. Prešli sme pasovou kontrolou a potom sme odviezli tašky do úschovne batožiny. Keď boli vrecia preč, šli sme na trajekt ako peší cestujúci so psom. Vo vnútri trajektu musíte ísť do informačného pultu na hlavnej palube, kde vám poskytnú kód dverí pre palubnú chovateľskú stanicu. Toto je označené a nachádza sa na palube nižšie. Zadáte kód dverí a umiestnite svojho psa do jednej z chovateľských staníc. Trajektová spoločnosť poskytuje vodné misy a prikrývky, ktoré sa dajú vložiť do chovateľskej stanice. Ako sme si rezervovali kabínu, výhodou je to, že ste schopní zapnúť televízny kanál a počas prechodu môžete vidieť svojho miláčika z pohodlia kabíny. Počas križovatky môžete svojho domáceho maznáčika kedykoľvek navštíviť. K dispozícii je malá vonkajšia terasa, kde si môžete domáceho maznáčika toaliet. Zatiaľ čo sa váš pes teší na chovateľskú stanicu, sú tu reštaurácie, bary a kino na palube pre ľudské pohodlie! Tesne pred príchodom na Harwich si môžete vyzdvihnúť domáceho maznáčika z chovateľskej stanice, ktorý je pripravený vylodiť sa. Pred nástupom na britskú hraničnú kontrolu sme nastúpili do autobusu a pokračovali k terminálu, aby sme vyzbierali našu batožinu. Pred tým, ako sme konečne dostali povolenie na vstup do Spojeného kráľovstva, sme dôkladne skontrolovali papierovanie nášho psa. Ak dodržiavate správne postupy a všetky doklady sú v poriadku, karanténa sa nevyžaduje.

Dúfajme, že tento článok bol užitočný pri poskytovaní usmernení týkajúcich sa postupu pri úspešnom preprave vášho domáceho maznáčika z Thajska do Spojeného kráľovstva. Nezabudnite však skontrolovať aktualizované informácie so spoločnosťou DEFRA pred uskutočnením cesty. V žiadnom prípade nie som odborník na tento postup, len obyčajná osoba, ktorá zachránila pouličného psa a bola odhodlaná dostať sa domov!

Veľa šťastia a šťastných ciest!